2011年8月16日火曜日

盛夏 / Mid-Summer


お盆も過ぎ、ふと一息というところですが夏はまだまだ。真夏日が消え、秋風が吹くのは何時のことやら。
でも、夏なら夏を充分楽しむ。屋根にも届く向日葵に、夏の定番、スイカはいかが!

It is in the middle of summer in Japan, so goes up the mercury! When will we get the first wind of autumn ?
By then just enjoy the joy of summer! How about those roof-high sunflowers and the watermelon?


0 件のコメント:

コメントを投稿