2011年6月30日木曜日

碁選手権 / Go Championship


  松江市で、世界アマチュア囲碁世界選手権戦がありました。 これは5月29日の大戦の様子です。
丁度試合に勝ってお片づけ中のオーストラリア人、Neville Smytheさんにちょっとお話を聞いてみました。(下写真左、右はブラジルのセルソ・シケイラ。スカッフさん)


彼は"オーストラリア・碁協会の副会長だそうです。チェスとの違いについて聞いてみましたら、「チェスは勝つか負けるかの世界だが、碁は勝敗にかかわらず、そのプロセスに深い哲学を感じる。」だそうです。ふ~ん。
お話の後、お名刺とカンガルーのピンバッチを頂きました。松江って、世界交流も深められる街だな~!
詳細は、下のURL。

http://www.nihonkiin.or.jp/amakisen/worldama/32/index.html

Matsue City held the 32th World Amateur Go Championship Tournament from May 29th ~ June 1st.  The picture above was the first day.
I interviewed Mr. Neville Smythe from Australia, the vice president of "Australian Go Association", after he beat the Brazilian (the second picture) about the difference between chess and go. He said " Chess is just win or lose, but go is a kind of philosophy through the game." After the interview he gave me a big smile and a kangaroo pin badge !!
 Click the URL above and click English, and you can get more information about this event.

0 件のコメント:

コメントを投稿