新兵器 / My New Wepon

久しぶりのプログになりました。あらっ、と言う間に日が過ぎて・・・。
さて私の新兵器とは、ジャーン、この新しいファックス・電話機です。前にもあったのは、子機が一つ。二階に子機を置くと、下は親機のみ。
何しろ編集長なので、取材に電話は要。で、下のオフィス(?)で電話取材中、のどが渇いた、腹減った～、なんて言っても親機じゃどうにもならない。そこで子機二台付きのを取り寄せ、買いました。
これが、いいですよ～。二階に子機を取りに走らなくてもいい。思った時に、気軽にホイッと子機を取り上げ、椅子にデーンと座って取材が出来る。えっ、そんなもの買って欲しくなかった? いえ、またお邪魔させて頂きます。

The above are my new wepons. One fax-telphone and two handy extentions. My old one had only one extention, and when I live in an apartment room in Yokohama, that was fine. But now I live in a two-floor house and I had to run upstairs to grab the extention whenever I needed to call up to collect materials for my "Kawaraban"(newsletter) as an editor-cum-writer.
I really needed another extention in my office, actually a small living room, on the firt floor, so I've got those, finally.
Now, I only pick up this small thing, and sit in my chair or walk around and occasionally pick up some snack from the frige while cornering someone with very serious questions for my next cover. Cool, isn't it ?